Diccionari anglès-català: «in the final stages»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in the final stages»

anglès → català (1 resultat)

in the final stages adv 

  1. a la fase final
Exemples d’ús (fonts externes)
They are now being run by public funds and are in the final stages — they have lost interest in the creative field. Ara les mantenen fons públics i estan a les acaballes: han perdut interès en l’àmbit creatiu.
Font: MaCoCu
An important Social Fund programme is in the final stages of preparation. Un important programa i fons social es troba en les últimes fases de preparació.
Font: Europarl
We are now in the final stages of defining energy performance in appliances. Ens trobem ja en les últimes etapes de la definició de l’eficiència energètica dels aparells.
Font: Europarl
I am naturally prepared for the problems that always arise, especially in the final stages of negotiating processes. Per descomptat, estic preparat per a afrontar els problemes que sempre sorgeixen, especialment en la fase final dels processos de negociació.
Font: Europarl
The star is in the final stages of life. És una estrella en les últimes etapes de la vida.
Font: NLLB
The prototype is in the final stages of testing. El prototip es troba a les etapes finals de les proves.
Font: AINA
Lots of overtime is needed in the final stages. Es requereix una gran quantitat d’hores extres en les etapes finals.
Font: NLLB
On the contrary, we are now in the final stages of preparing a specific proposal directed at those specific issues. Al contrari, ara estem ultimant l’elaboració d’una proposta concreta relativa a aquestes qüestions específiques.
Font: Europarl
The Commission is currently in the final stages of analysing the results of the consultation, including the final opinion of the European Parliament. La Comissió està a punt de culminar l’anàlisi dels resultats de la consulta, entre els quals figura el dictamen del Parlament Europeu.
Font: Europarl
We are in the final stages of preparing a statement that will aim to renew our transatlantic partnership in these areas. Estem en les fases finals de preparació d’una declaració destinada a renovar la nostra associació transatlàntica en aquests àmbits.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0